블로그

Jun 29, 2023

브리스톨 바, 5,000명의 서명 청원 이후 야외 좌석 유지

브리스톨 도심의 바와 레스토랑은 영업 시간을 연장할 수 있습니다.

브리스톨 도심의 바와 레스토랑은 청원 캠페인 이후 야외 좌석에 대한 포장 도로 면허를 연장할 수 있습니다.

시의회는 기업들이 영업 시간에 맞춰 면허를 다시 가져오도록 허가를 조정할 수 있도록 허용할 예정입니다.

소유자는 이전에 22:30에 야외 좌석 공간을 닫지 않으면 벌금이 부과될 수 있다는 말을 들었습니다.

의회는 5,000명 이상의 사람들이 서명한 "Save Our Seats" 캠페인 청원에 따라 행동했습니다.

일부 기업의 경우 이는 늦은 03:00까지 야외 좌석에서 계속 서비스를 제공할 수 있음을 의미합니다.

야외 좌석 배치는 코비드-19 팬데믹 기간 동안 이루어졌으며, 이때 기업들은 일시적으로 외부에서 주류를 판매할 수도 있었습니다.

이에 대한 면허는 2022년 9월에 만료되었으며 제한을 다시 도입하면 브리스톨의 호텔 산업에 해로운 영향을 미쳐 해고로 이어질 것이라는 우려가 있었습니다.

Marvin Rees 브리스톨 시장은 이렇게 말했습니다: “브리스톨의 야간 경제는 도시 노동력의 3분의 1을 차지하며 우리 행정부의 최우선 과제입니다.

"대유행 이후 중앙 정부가 이 분야에 더 큰 유연성을 제공했던 법안을 확장하지 않기로 결정한 것은 실망스럽습니다.

"이로 인해 일부 실외 라이센스가 23:00의 이전 위치로 돌아가는 등 현재 우리가 처한 위치가 되었습니다.

"적절한 경우 그 기간을 넘어 확장하는 것에는 분명한 이점이 있으며, 물론 지역 주민들과의 균형도 유지됩니다."

St Nicholas Street에 있는 The Mother's Ruin 바의 공동 소유주인 Marc Griffiths와 Patrick Daley는 이번 결정에 매우 만족한다고 말했습니다.

그들은 BBC에 "우리는 브리스톨 시의회 마빈 리스(Marvin Rees)와 지속적인 지지를 보내주시는 대중들에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다"라고 말했습니다.

"그러나 우리는 도시의 유흥을 돕기 위해 해야 할 일이 더 많다는 것을 알고 있습니다. 하지만 대중이 변화를 보고 싶다는 점을 분명히 했다고 말하는 것이 타당하다고 생각합니다."

새로운 규칙은 제안된 시간 연장 자격을 갖춘 기업이 이제 면허 수정을 요청하거나 면허 조건 변경을 신청할 수 있는 옵션을 제공받을 수 있음을 의미합니다.

Facebook, Twitter, Instagram에서 BBC West를 팔로우하세요. 스토리 아이디어를 다음 주소로 보내주세요: [email protected]

바는 심야 좌석 상실로 인한 해고를 두려워합니다.

숙박업 회사들은 야외 식사를 계속할 것을 간청합니다